为什么达拉斯小牛改为独行侠
原因正在于,在17年夏天,达拉斯小牛队老板库班访问中国的时候,在了解到球队队名的翻译后,认为,这个名字有悖于当初球队队名的初心,不够霸气,也不贴合球队标志, 鉴于联盟有一支叫"公牛"的球队,"小牛"这个命中就显得太示弱了。更何况,达拉斯。
1、为什么达拉斯小牛改为独行侠
不过在2018年1月4日,当时小牛队在主场迎战金州勇士队,转播方将Dallas Mavericks的中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠。不过这次只是将小牛队的中文名改为独行侠,英文名Mavericks并没有发生任何变动,这是为何? 2017年,小牛队的老板。
2、为什么达拉斯小牛改为独行侠
而且不仅仅于此，在NBA之中还有一支球队叫做公牛队，而自己的队伍叫做小牛队，这在气势上就比公牛队弱了一截，岂不是突出自己混的不好？于是独行侠的老板便选择更改名字。独行侠的老板也是一个商业奇才，既然是面对中国市场的。
3、NBA小牛队的队名叫了很多年,为何要改名字叫独行侠
allas Mavericks的中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠，不但达到了纠正错误译名的效果，而且扩大了球队在中国的影响力和知名度，增进了中国球迷对这支球队的认识和了解，可谓一举多得。那么，还有哪些在NBA中改名的球队。
4、以前叫小牛队其实挺好听的,为何现在要改成独行侠
因为他们的原意就不是小牛，而是小马驹的意思，看他们的logo就知道了，图案就是一匹马，而不是牛。独行侠的英文名是Mavericks，中文的意思是，没有打上主人烙印的小马驹或者小牛犊，而当时NBA进入国内的时候简单就翻译成了。
5、nba小牛为什么改名叫
2017 年 9 月 10日，原达拉斯小牛队老板马克-库班发布官方视频，正式宣布球队将与腾讯体育联手，面向全球征集全新中文队名。最终投票情况 2017 年 11 月 6 日，经过反复甄选，三个候选队名依次公布。入围最后投票的三个名字。
6、达拉斯为什么改名独行侠
第二，中国市场。要知道这一次改名并非真正的改名，只不过是改一个中文名，所以针对的也是中国市场，从易建联到丁彦雨航，小牛近年来致力于开拓中国市场，而此次改名也为小牛的宣传提供了良机，对于库班来说，这一次机会非常。
7、nba独行侠队原来叫什么
…仿佛都融进了小牛这两个字里，伴随了一代人的回忆。不过就在2018年1月4日，小牛队改名了，新名字是——“达拉斯独行侠”。目前，NBA中文官网也将小牛的队名改成了“独行侠”。正如球队老板库班所言，他希望新中文名能够。
8、nba独行侠以前叫什么
达拉斯小牛队 。
9、改过名字的nba球队
小牛队诺维茨基用中文宣布了球队的新中文名，新名字叫做“独行侠”，从去年夏天就开始的征名活动就此告一段落。经过一番征集，小牛的三个候选名为：独行侠、烈驹和狂马，但最终球队还是选择“Mavericks”的本意为新队名。